SK 9 – A Giuseppe Kolbe, Czyszki (Leopoli)
Zagarolo, 28 VII 1913 1
S.l.G.C
Carissimo Fratello!
Ho saputo da una lettera che fr. Valeriano mi ha scritto da Kalwaria che tu sei a Czyszki, perciò ti
scrivo subito, perché almeno so dove indirizzare.
Ti scrivo solo con la matita, perché in questo momento non ho con me neppure l'inchiostro.
Attualmente mi trovo (sono arrivato appena ieri) a Zagarolo, una cittadina situata ad un'ora di treno
da Roma.
Le vacanze si prospettano magnifiche.
Il nostro convento è situato su un'altura, circondato da vigneti, boschi e montagne.
Ti auguro serene vacanze e, abbracciandoti affettuosamente, ti raccomando di pregare per me.
Sempre tuo affezionato fratello
Il mio indirizzo 2: S. Maria - Zagarolo (vicino a Roma) - Italia.
fr. Massimiliano
Nota 9.1 La località e la data vennero stabilite in base al timbro postale presente sulla cartolina e ad un confronto con la let
tera n. 8.
Nota 9.2 Nell'originale l'indirizzo è scritto in lingua italiana.